Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 05 English Subbed

05. 男同士ならノーカンってことだろ？ / If you’re a man, you can’t do it, right?

Zion is strictly prohibited from playing with girls.
Of course, I couldn’t stand it, I just talked to him … and went to the club with a light feeling.
Then, without noticing that Zion was there, Louis was happily talking to the girl.
I wonder why, it’s amazing …
He instinctively cuts in between the two, but Louis gets angry, saying, “Don’t disturb.”
When I was depressed alone in the shadow, Louis was out of breath …
Alone in the VIP room of the club. The true meaning of Louis who suddenly hugged me was …⁉

Scenario: Eyo Kurosaki / Conte: Toshihiro Watase / Director: Toshihiro Watase / Animation Director: Kim Jeong Lim

女の子とのお遊び厳禁中のシオン。
もちろんじっと我慢してられるわけもなく、お話するくらいならいいだろ…と軽い気持ちでクラブへ。
すると、シオンがいることにも気づかず、女の子と楽しそうに話すルイの姿が。
なんでだろう、すげえムカムカする…。
思わず二人の間に割り込むも、「邪魔すんな」とルイに怒られてしまう。
物陰で一人落ち込んでいると、ルイが息を切らしてやってきて…。
クラブのVIPルームで2人きり。突然抱き寄せてきたルイの真意は…⁉

シナリオ：黒崎エーヨ / コンテ：わたせとしひろ / 演出：わたせとしひろ / 作画監督：Kim Jeong Lim

Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Kuro Gal ni Nattakara Shin’yuu to Shite Mita., 黒ギャルになったから親友としてみた., Kuro Gyaru ni Nattakara Shinyuu to Shite Mita., kurogal,I Became a Black Gal So I Fucked My Best Friend, Kuro Gal ni Natta kara Shinyuu to Yattemita.

• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 01 Trailer
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 01 Raw
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 01 English Subbed
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 02 Raw
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 02 English Subbed
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 03 Raw
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 03 English Subbed
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 04 Raw
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 04 English Subbed
• Kuro Gal ni Nattakara Shin`yuu to Shite Mita., Episode 05 Raw